华尔街日报 2009年3;月17日
应批评“97级”毕业生,包括代表他们做毕业演讲的中国。
对诺贝尔奖得主斯蒂格利茨(Joseph Stiglitz)而言,重建世界经济的出发点是认识全球需求不足如何为危机埋下了伏笔。上周日在上海的一次交谈中,斯蒂格利茨指责美国联邦储备委员会(Federal Reserve)和美国监管机构的冒险之举导致美国经济陷入了崩溃,并进而扩散到了全球。
这场崩溃在几年前就初见端倪了,当时美国将利率维持在低位,消费者和房屋买家可以很轻松地获得贷款。原因是:有关部门在不遗余力地拉动需求,以抵消世界其它地区需求的疲弱。
他说,过多的国家开始储蓄过多的资金,而不是用于国内支出,通常这种存款选择的又多是美国国债。这让美国获得了全世界的现金可以支配,而其它国家一些深层次的问题,如贫富差距扩大等却没有得到解决。
斯蒂格利茨将存款过剩的国家称为“97级”毕业生。